a déclaré attendre de la Conférence qu'elle aboutisse à une véritable mise en application de la loi. Elle espère qu'à cette occasion les services de l'État confirmeront leur volonté de se montrer fermes sur le sujet, notamment en demandant à l'Inspection du travail de procéder à des contrôles en matière de remise de rapports de situation comparée reposant sur les indicateurs pertinents. Des groupes de travail doivent pouvoir se réunir de nouveau au sein du CSEP, fût-ce dans le cadre d'une commission créée ad hoc. Les moyens doivent également suivre.