Intervention de colonel Patrice Paulet

L'équipe des forces spéciales américaines qui a accompagné les deux sections comprenait un JTAC. Il était en formation, vous avez raison sur ce point, mais avait toutes les aptitudes pour jouer ce rôle. Dans l'heure qui a suivi le TIC – selon la formulation désormais adoptée pour désigner la déclaration de l'action de combat, qui justifie les appuis –, un autre JTAC des forces spéciales américaines a été mis en place sur une des lignes de crête surplombant la zone. Il a permis de guider les tirs et l'action du Predator, qui s'est poursuivie jusqu'au lendemain après-midi.