a précisé qu'il est tout aussi important de développer ces technologies au profit des citoyens. Il n'y a aucune raison pour que le recours aux technologies de l'information ne soit pas encouragé en parallèle dans les services et auprès des justiciables.
Le Président Didier Migaud a souhaité rappeler que tous les Français n'ont pas le même accès à Internet.