Dominique Libault, directeur de la sécurité sociale au ministère de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative :
Je ne peux vous répondre, car cela ne fait pas partie de mes compétences. Il appartient à la Direction générale de l'action sociale, qui a en charge la sécurité des enfants dans les structures collectives, de les définir.