Dans le cadre du benchmarking dont il était question tout à l'heure, nous sommes allés voir comment les choses se passaient ailleurs. Nous avons constaté que d'autres pays membres de l'Union européenne appliquaient des normes un peu plus souples sans amoindrissement de la qualité des services. Nous n'avons pas trouvé de contre-arguments à une expérimentation et, ensuite, à une généralisation d'un certain nombre de dispositifs.