a regretté que les sciences et technologies soient à ce point mises au service de la création de valeur financière et utilisées comme instruments de pouvoir, alors qu'elles devraient aussi être perçues comme des incitations à la sagesse et susciter l'imaginaire.
Prenant pour exemple la mobilité des chercheurs, que les mesures prises avaient échoué à accroître, M. Jean-Claude Lehmann a jugé que les lois pouvaient demeurer ineffectives lorsqu'elles se heurtaient à des obstacles culturels.