a remercié les rapporteurs pour la qualité de leur travail, qui avait bien mis en évidence l'absence de fait d'une stratégie nationale de recherche en énergie, et conduit à proposer à la fois une organisation pour pallier ce manque, avec notamment l'institution d'un Haut commissaire à l'énergie, mais aussi une structure d'évaluation de la mise en oeuvre de la recherche, avec une Commission nationale d'évaluation des recherches sur les nouvelles technologies de l'énergie. Il a insisté sur l'importance du volet d'évaluation dans toute démarche scientifique.
Au terme de ce débat, les recommandations proposées par les rapporteurs ont été adoptées et la publication du rapport a été autorisée.
Enfin, l'Office a approuvé la demande présentée par M. Christian Gaudin, sénateur, d'organisation d'un colloque sur la clôture de l'année polaire internationale.