a rappelé que des défis très concrets attendent aussi l'Europe. Ainsi, l'amélioration des infrastructures de traversée des Pyrénées est indispensable compte tenu de la congestion des trafics dans cette région pourtant l'une des clefs de passage du marché unique.