Intervention de Hervé Morin

Pour l'ensemble de l'Afghanistan, on compte entre 100 et 150 missions par jour. Quand, dans une vallée, vous menez tous les jours des missions de reconnaissance, de pacification ou de contact avec la population, et que tout se passe bien, cela vous conduit à préparer votre nouvelle mission toujours avec autant de sérieux, mais en pensant qu'il n'y a pas de raison qu'elle soit différente de celle de la veille.

Quant aux moyens technologiques nécessaires, il ne faut pas se faire d'illusion. La hantise du soldat, c'est l'embuscade, le guet-apens. Vous pourrez déployer tous les moyens militaires et d'observation que vous voudrez, la supériorité technologique ne permettra pas d'éviter aux militaires de tomber dans des embuscades. Les équipages des hélicoptères disent eux-mêmes que lorsqu'ils mènent des missions d'observation, si les forces talibanes ne bougent pas, ils ne les voient pas.