Vous avez rappelé que l'action de l'OTAN doit s'inscrire dans un contexte régional ; que dire alors des zones tribales qui en constituent une partie substantielle ? Est-il possible d'apporter sécurité et stabilité à l'Afghanistan sans les contrôler le moins du monde ?