L'armée congolaise régulière est en déroute, les rebelles sont aux portes de Goma voire dans la ville elle-même, la situation humanitaire est désastreuse et la MONUC se trouve dans une situation si précaire que le général qui la commandait a démissionné il y a quelques jours. Si une force européenne est envoyée dans l'Est du Congo, compte tenu de l'éparpillement de nos soldats sur les divers théâtres, serons-nous en mesure de constituer assez rapidement un dispositif à ossature française ?