Éventuellement.
En pratique, les aides actuelles incitent les mères les mieux rémunérées à poursuivre leur travail et les mères les moins bien rémunérées à s'arrêter pendant trois ans. D'un autre côté, certaines femmes décident de s'arrêter pour profiter de leurs enfants en bas âge. Si certaines femmes sont contraintes, d'autres le sont moins. Cela étant, il n'est pas impossible que l'extension de l'allocation parentale au deuxième enfant décidée en 1994 ait favorisé la naissance d'un certain nombre de deuxièmes enfants en permettant aux femmes de s'arrêter de travailler.