La situation au nord de la République démocratique du Congo est particulièrement dramatique car la mission de l'ONU au Congo (MONUC), forte de 17 000 hommes, n'est plus en mesure d'assurer la protection des populations. Des médiations sont-elles en cours afin de résoudre ce conflit ? Je rappelle que dans cette région la guerre civile a déjà fait plus de trois millions de morts.