a indiqué que si cela est rare, de tels changements ont pu survenir. Cependant, les parcours de formation sont tels, y compris avec les échanges avec l'étranger, que les contrôleurs disposent des mêmes atouts que les personnes contrôlées.
Pour ce qui est des précautions prises en matière d'information dans cette affaire, le principe de base est le secret professionnel, qui peut cependant être levé vis-à-vis de certaines autorités, dont les superviseurs français et étrangers et le ministre des Finances, lorsque l'information est jugée pertinente et utile, ce qui laisse un élément d'appréciation.