…il nous a semblé opportun d'insérer cet article dans le présent texte pour ne pas retarder les mesures qu'attendent nos compatriotes ultra-marins, à savoir le déploiement de la télévision numérique terrestre sur l'outre-mer. L'objectif du Gouvernement est assez simple : il s'agit de faire en sorte que, dès 2010, il y ait sur tous les territoires ultra-marins dix chaînes de télévision numérique terrestre gratuites.