Intervention de Michel Mercier

Il ne peut y avoir deux catégories de conseillers territoriaux, mais une seule catégorie. Cela permettra d'éviter les doublons, les concurrences. En effet, si une assemblée prend une décision, l'autre assemblée ne pourra pas décider, avec les mêmes conseillers, la même chose. La deuxième assemblée laissera faire celle qui a déjà pris la décision. C'est une façon moderne et démocratique de travailler qui permettra à nos concitoyens d'appréhender enfin ce que l'on peut faire dans ces domaines-là.

Même si cette réforme est difficile pour les sénateurs, notre groupe y est prêt. Il l'accueillera, il y travaillera et nous verrons comment réaliser cette vraie réforme. (Applaudissements.)