Je comprends très bien la préoccupation de Mme Berthelot, qui pense à ces villages situés sur l'Oyapock ou sur le Maroni et desservis principalement par des pirogues. Mais l'article 12 ayant trait aux transports urbains, son amendement ne me paraît pas y avoir sa place. Je suggère donc à Mme Berthelot de le retirer, sachant que, comme je l'ai indiqué à M. Letchimy, nous sommes tout à fait prêts, avec Yves Jégo et Jean-Louis Borloo, à travailler avec les collectivités territoriales sur la problématique des transports outre-mer, domaine dans lequel nous avons accumulé beaucoup de retard.