La réalité et les besoins en Île-de-France ne sont pas les mêmes que dans une région à dominante rurale. Ce texte renvoie donc cette définition, dans le respect des principes-cadres qu'il fixe, aux autorités qui seront en mesure de prendre en compte les réalités de terrain et les spécificités locales.