Nous ne menons pas qu'une opération militaire. Nous essayons aussi de développer la gamme totale des ressources dont le pays a besoin pour assurer sa reconstruction.
Monsieur Mamère, vous nous dites que les hommes ne sont pas assez préparés pour cette mission. Je vais donc préciser quelle a été la formation de la section Carmin 2 du 8e RPIMA qui s'est retrouvée dans la vallée d'Uzbin. Cette formation, qui a duré six mois, est fondée sur le résultat d'un travail effectué en partenariat avec l'armée britannique et sur le retour d'expériences vécues depuis un an. Elle est extrêmement dense, rude, complète, exigeante pour nos militaires.