Je voudrais ajouter un dernier point, madame la présidente, avec votre autorisation. Plusieurs orateurs ont fait référence à la présence supposée de collègues parlementaires socialistes représentant les territoires d'outre-mer. J'ai pour ma part le plaisir de souligner la présence d'un représentant du monde ultramarin aujourd'hui dans cet hémicycle, celle de député UMP Alfred Almont. (Applaudissements sur les bancs du groupe UMP.)