Jean-Pierre Jouyet, secrétaire d'état chargé des affaires européennes :
Non, monsieur Dolez ! Le protocole n'a pas la même valeur juridique que le traité. Sinon, il n'y aurait pas d'objectifs dans le cadre du traité et vous n'auriez pas cette différenciation entre les objectifs et les protocoles.