Si, et cela figurera au compte rendu de nos débats s'il est réellement le miroir de ce qui se dit dans cet hémicycle !
Ce que je connais, c'est un système de soins auquel toute personne, quelle que soit sa situation, doit pouvoir accéder. Vous avez eu des trémolos dans la voix en évoquant la dignité humaine à cette tribune ou en réponse à des questions d'actualité, monsieur le ministre, mais la dignité humaine c'est aussi le droit de se soigner et c'est le devoir du pays sur le sol duquel se trouvent ces personnes de leur donner la possibilité de le faire. (Applaudissements sur les bancs du groupe SRC.)