…mais nous devons avoir une discussion sur la manière de concevoir l'article 40, qui interdit la discussion de certaines dispositions, dans le cadre des propositions d'initiative parlementaire. Un tel couperet a en effet un sens lorsqu'il s'applique à des amendements à un projet du Gouvernement, mais pas dans le cadre d'une initiative parlementaire, sauf à considérer que celle-ci doit être extraordinairement limitée dans son champ d'application. (Applaudissements sur les bancs du groupe SRC.)