Ne dites pas cela, monsieur Paul : j'ai une vue panoramique sur l'hémicycle et je vois aussi bien là-bas qu'ici ! (Sourires.) Nous envisageons aussi la possibilité de voter avec les empreintes digitales.
Cela étant, je vous remercie de la tonalité qui a marqué la fin de cette discussion. Personne n'est traité de menteur ; la bonne foi des uns et des autres n'est pas remise en cause, et surtout pas celle du service de la séance, qui fait son travail très consciencieusement.