La réorganisation des services et les efforts de productivité, ainsi que des efforts sur l'ensemble de l'organisation de la dépense publique devraient parfaitement permettre de faire face.
Je retiens l'idée de Michel Bouvard selon laquelle nous ne pouvons pas travailler sans tenir compte de ce qui se passe ailleurs – je pense notamment aux opérateurs. Je suis bien d'accord.
Monsieur Balligand, j'ai entendu votre grand discours sur les collectivités locales. Je sais bien qu'il faut parfois forcer ses propos pour être entendu, mais je regrette que vous ayez caricaturé nos intentions, comme l'a également fait M. Derosier. Nous ne stigmatisons pas les collectivités locales ! (Exclamations sur les bancs du groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche et du groupe de la Gauche démocrate et républicaine.) Nous demandons simplement que les transferts financiers en leur faveur suivent la même évolution que les dépenses de l'État.