Il ne s'agit pas simplement de les saluer, mais aussi de faire en sorte que la solidarité européenne s'exprime. Comment serions-nous jugés, comment pourrions-nous participer aux actions européennes en matière de protection des individus si votre assemblée ne donnait pas aux services les moyens nécessaires ? On ne peut pas à la fois féliciter des gens et leur refuser des moyens qui ne sont jamais que ceux qui sont donnés dans l'ensemble des pays européens.