Intervention de Patrick Roy

La proposition de M. Bur est un peu timide, mais c'est mieux que rien ! À titre personnel, je voterai donc son amendement, et je ne doute pas que d'autres membres de l'opposition feront de même.

Quant aux « dessous-de-table », il est très difficile aux malades, ne serait-ce que pour des raisons psychologiques, de s'y soustraire, d'autant plus que certains ignorent que ces transactions en argent liquide sont illégales – j'en ai eu divers témoignages, y compris dans ma propre famille.