Intervention de Martin Hirsch

C'est donc une véritable machine à économies que l'on met en place dans le domaine social, sans pour autant que cela se fasse sur le dos des personnes concernées, puisque celles-ci vont voir leur revenu global augmenter. Là réside d'ailleurs toute la différence avec la situation actuelle : réaliser des économies en matière sociale sans que cela se fasse au détriment des gens en difficulté. Nous pouvons en effet vous le garantir, tableaux à l'appui : leurs revenus vont augmenter. (Applaudissements sur les bancs du groupe de l'Union pour un mouvement populaire.)