Il s'agit certes d'une proposition sympathique, mais l'avis du Gouvernement est défavorable. Il n'y a pas lieu, en effet, de préciser comme on pourrait le faire tout au long de ce texte, partout et systématiquement, la nature juridique de l'institution.