Je ne cherche absolument pas à vous mettre dans l'embarras, mais simplement à aller au fond de ce dossier. Le gouvernement socialiste dont vous étiez le ministre de l'environnement a donc soutenu cette directive. Peut-être ne pouvait-il pas faire autrement, je ne porte pas de jugement de valeur.
Que disait-elle ? Dans un régime général de liberté du commerce, chaque État doit organiser les principes et les méthodes d'expertise selon lesquels il se prononcera, en désaccord ou non avec la Commission européenne, au sujet de l'autorisation des OGM. Ainsi cette directive, que la gauche française a soutenue, prévoit la coexistence des OGM et des cultures classiques.