Y aura-t-il, oui ou non (« Non ! » sur plusieurs bancs du groupe socialiste, radical, citoyen et divers gauche), réversibilité ? C'est le problème de fond. Or la réponse qui a été fournie, c'est que, dans l'état actuel de la science, le contenu du texte ne permet pas d'établir les garde-fous nécessaires pour rendre réversibles de tels développements.