La loi du 21 février 2007, portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'outre-mer, précise que les comptables de Saint-Barthélemy et Saint-Martin ne peuvent être chargés des fonctions de comptables du Trésor. Ces dispositions ne sont pas adaptées à la situation de ces deux petites îles, distantes de près de 200 kilomètres de la Guadeloupe, où il n'est pas raisonnable de créer un poste spécifique de comptable de l'État. M. Brard a dû y aller lors de ses nombreux voyages.