Vous voyez toutefois l'énorme écart entre ces réalités, et l'énorme enjeu que représente ce projet de loi.
Depuis près d'un quart de siècle, je siège dans cet assemblée aux côtés de collègues de droite et de gauche qui s'attachent à défendre une libre et loyale concurrence à dimension humaine : à ce titre, je voudrais en trois points rappeler en quoi doit consister la modernisation de l'économie nationale.
Moderniser l'économie nationale suppose d'abord de sortir des positions binaires, des positions sectaires, des clivages traditionnels. Nous n'avons pas à être contre les grandes surfaces, pour le petit commerce ou pour les grandes surfaces, contre le petit commerce. Nous sommes…