Nathalie Kosciusko-Morizet, secrétaire d'état chargée de l'écologie :
Le Gouvernement est défavorable. Par définition, la Charte de l'environnement s'applique à tous les textes, dont le code de l'environnement dans son ensemble et le code rural. Il nous semble donc que cette formulation est redondante et peu utile.