Cet amendement vise à alléger les procédures de vote sur les nominations dans les conseils généraux et régionaux. Les votes auraient lieu au scrutin public et par exception seulement au scrutin secret, sur proposition du président ou d'un sixième des membres présents.
La lourdeur de la procédure actuelle de vote sur les nominations dans les assemblées régionales et départementales peut s'avérer problématique. L'amendement vise donc à simplifier le fonctionnement des collectivités locales elles-mêmes.