Ce texte lutte contre le gâchis que représente l'échec de ces 40 000 étudiants qui n'ont aucune reconnaissance de l'effort qu'ils ont fourni. La plate-forme commune des quatre compétences de santé est une excellente chose.
Pour toutes ces raisons, tous les députés du Nouveau Centre qui sont présents voteront pour. (Rires.)