Je remercie notre collègue Jean Gaubert d'avoir posé la question de l'organisation de nos travaux. L'examen, en urgence, du plan de sauvetage financier a retardé nos travaux. La situation est donc exceptionnelle.
Nous sommes tous d'accord pour estimer que nous devons terminer l'examen de ce projet de loi et ne pas le renvoyer ultérieurement, après la discussion budgétaire. Nous avons le choix entre deux options : soit travailler tard cette nuit, soit travailler normalement cette nuit jusqu'à une heure et reprendre dès demain matin. Je partage les remarques raisonnables de Jean Gaubert sur la qualité de nos travaux, mais nous avons à faire face à une situation particulière. Moi aussi, j'ai dû modifier mes rendez-vous, et, en tant qu'élu de province, je préférerais, pour ma part, siéger tard dans la nuit. Je suppose que la règle de la majorité s'appliquera. Cela dit, j'insiste sur le fait qu'il est important d'aller jusqu'au bout de la discussion. Il n'est pas pensable de renvoyer l'examen de ce texte après la discussion budgétaire.