M. Calméjane et Mme Lepetit ont raison, nous devons clarifier et hiérarchiser nos priorités.
Les travaux du métrophérique, ou Arc Express, sont dans le premier cercle.
Vient ensuite la tangentielle Nord, qui concerne davantage la SNCF.
Cependant, nous n'avancerons pas si nous ne simplifions pas les procédures administratives. Rien n'est pire pour un élu d'attendre deux, trois, quatre ans, voire davantage, avant de pouvoir engager des projets innovants.
Pour cette raison l'amendement n°586 tend-il à ce qu'une procédure de débat public ait lieu en 2009 sur le projet de rocade dans sa totalité. La procédure, simplifiée, sera ainsi beaucoup plus rapide, ce qui permettra peut-être au projet d'aboutir plus tôt que prévu.