Je suis d'accord pour biffer les mots : « en relation avec l'union régionale des professionnels de santé ».
Dire que l'ARS « contribue à mettre en oeuvre » le service unique n'implique aucune obligation de résultat ; l'ARS s'adressera aux collectivités territoriales pour mener ce projet à bien.
En tout état de cause, nous sommes d'accord avec la rectification proposée par Mme la ministre.