Intervention de Olivier Jardé

Il est nécessaire que les ARS puissent s'appuyer sur les travaux des observatoires régionaux de santé.

Les amendements prévoient donc d'ajouter à l'alinéa 9 les mots : « en s'appuyant en tant que de besoin sur les observatoires régionaux de santé ».

(Les amendements identiques nos 706 rectifié et 624 , acceptés par la commission et le Gouvernement, sont adoptés.)