Pour une famille habitant en banlieue parisienne et où les deux parents travaillent, à quoi ressemble un jour de semaine ordinaire ? (Exclamations sur les bancs des groupes SRC et GDR.) Lever matinal, enfants à conduire à la crèche ou à l'école, une heure et demie passée dans des transports en commun bondés, retour le soir pour récupérer les enfants. À ce rythmeà, le samedi se transforme souvent en journée corvée : il ne reste plus de temps pour l'achat plaisir ni pour l'achat réfléchi en famille. (Vives exclamations sur les bancs des groupes SRC et GDR.)