Nous devons toutefois reconnaître que de nouvelles habitudes de vie et de consommation existent dans notre pays et que le travail de salariés le dimanche est déjà une réalité : quelque 7,5 millions de Français travaillent le dimanche dont 3,5 millions tous les dimanches. La loi doit accompagner cette diversité des choix de vie et de travail.
Comme toutes les évolutions, celle-ci provoque un débat de société, qui dépasse les clivages politiques traditionnels. (Exclamations sur les bancs des groupes SRC et GDR.) Dans tous les partis politiques existent des lignes différentes.