Cet ONDAM 2009 appelle aussi trois remarques. D'abord, 3,3 % de progression, c'est réaliste puisque c'est exactement le même qu'en 2008. Ensuite, c'est un niveau raisonnable car conforme à la projection pluriannuelle de nos finances publiques – je rappelle que nous avons voté il y a quelques jours, et c'était une première, une programmation triennale de nos finances publiques. Pour finir, la répartition de l'ONDAM entre les différents secteurs est enfin équilibrée : le taux de progression dans le domaine de la ville et dans le domaine hospitalier est le même et atteint 3,1 %.