Mesdames, Messieurs, La France jouit depuis toujours d'une image exceptionnelle en Amérique latine, d'une amitié qui ne s'est jamais démentie et dont les marques ont été constantes au cours de l'histoire.
A l'heure où la région décolle enfin - notamment le Cône sud, sur lequel la mission d'information s'est plus particulièrement penchée -, où elle offre de nouvelles opportunités, il est urgent de prendre la mesure des changements à l'oeuvre, actualiser notre approche et adapter les instruments de notre influence aux réalités de demain.
En effet, l'Amérique latine a si considérablement changé au cours de la dernière décennie qu'elle est aujourd'hui méconnaissable : elle en a enfin fini avec les dictatures, la démocratie s'est installée partout et les alternances se succèdent ; du nord au sud du sous-continent, ses performances économiques sont remarquables ; les taux de croissance, à peine ralentis par la crise de 2008, sont parmi les plus élevés ;...
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur ce rapport d'information.