Déposé le 14 avril 2011 par : M. Lachaud.
Rédiger ainsi le début de cet amendement :
« Tous les deux ans, le Gouvernement… (le reste sans changement) ».
Ce sous-amendement vise simplement à alléger la périodicité du dispositif, la transmission annuelle d'un rapport paraissant difficile à tenir ; il apparaît en outre inutile de préciser que la transmission a lieu au 1er janvier plutôt qu'à une autre date.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.