Amendement N° 3 (Adopté)
Lutte contre la contrefaçon
Déposé le 27 septembre 2007 par : M. Gosselin.
I. — Dans l'alinéa 10 de cet article, substituer au mot :
« requérant »,
le mot :
« demandeur ».
II. — En conséquence, procéder à la même substitution dans les alinéas 12 à 14, 19, 20 (deux fois) et 21 à 23.
Exposé Sommaire :
Amendement rédactionnel. Le terme demandeur est plus approprié pour désigner la partie à l'initiative de l'ensemble des procédures concernées par cet article.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.