Déposé le 15 mars 2011 par : M. Lefrand.
Amendement permettant l'application des dispositions des deux derniers alinéas de l'article 99 et du dernier alinéa de l'article 55 du Règlement
À la première phrase de l'alinéa 94, supprimer les mots :
« sans lui substituer une autre forme de prise en charge ».
Amendement de coordination avec l'amendement prévu à l'alinéa 77 visant à revenir sur la possibilité accordée au juge de substituer une forme de prise à une autre dans le cadre de la saisine automatique sur les mesures d'hospitalisation complète.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.