Déposé le 20 juillet 2009 par : Mme Billard, M. Brard, les membres du groupe de la Gauche démocrate, républicaine.
Après l'alinéa 2, insérer l'alinéa suivant :
« 1° bis À la dernière phrase de l'avant-dernier alinéa de l'article L. 331-23, après le mot : « technologies », sont insérés les mots: « et l'absence de faux positifs ».
L'évaluation des mesures de filtrage peut pâtir d'informations erronées provoquées par la présence de faux positifs.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.