Intervention de Pierre Morange

Toutes ces périphrases ne font que souligner des difficultés d'articulation. Qu'entendez-vous par « nécessiter » ?

Il est évident qu'un certain recul est nécessaire pour évaluer la mise en oeuvre des objectifs de santé publique. Néanmoins, le sujet est sur la table depuis quelques décennies ; n'existe-t-il pas un calendrier ? On a l'impression qu'il s'agit d'idées en l'air !