Intervention de Lionel Tardy

Cet amendement, un peu technique, a son importance. Les appels passés entre abonnés d'un même opérateur sont moins coûteux pour ce dernier que les appels passés vers un autre réseau. Cela donne un avantage aux gros opérateurs, comme Orange, puisque la probabilité que les appels soient passés au sein de leur réseau est par définition plus grande. Il est donc moins coûteux, pour eux, de proposer des forfaits illimités ; les autres opérateurs, notamment les petits, ne peuvent faire autrement que de s'aligner sur ces offres commerciales même si cela leur coûte plus cher – et d'autant plus cher qu'il s'agira de nouveaux entrants sur le marché.

Ce type d'offres est donc un moyen, pour les gros opérateurs, d'étouffer discrètement leurs concurrents plus petits. Or, une vraie concurrence est bénéfique pour le consommateur.